Не много о реальности. У меня начался сдвиг на Японии. Причем не на чем-то другом, типа экономики, и социально-политического статуса этой страны ( иногда у меня такое бывает), а на боевых искусствах, языке, и прочих радостей культуры. И я точно знаю, что я сделаю если кто то даст мне в руки сай или катану…. Я пойду и зарежу всех. Вот такая я хорошая. Или нет, просто зарезать с победоносным криком «банзай!» не интересно, хотя резать есть кого. Учитывая что я которую неделю пытаюсь собрать инфу про наш японский центр, я в случае с катаной сделаю по другому. За несколько лет у меня накопилось куча так называемых друзей, которым даааавно пора помочь сделать харакири. )))) я даже согласна написать за них что-то типа вот этого.
Нынче - как вчера…
Над убогой хижиной
Стелется туман.( Kobayashi Issa).
и даже нарисую за этих «друзей» гравюру, закончу все их дела и т.д. и т.п.
Это будет намного интереснее….Вот только перед этим нельзя читать кодекс чести самураев - говорят всю охоту что-либо делать отбивает. Люди, если у кого-нибудь есть электронные переводчики с японского на русский и с русского на японский, и самоучители по японскому, скажите, пожалуйста!!!!!!!!!!